Gardner High School 08-09 Comments List
3) Student's average is passing
El estudiante está
pasando con el promedio mínimo
4) Student's average is failing
El
estudiante no está pasando la clase- está reprobando
5) Student's average is in the 60's
El
promedio del estudiante está en los sesentas
6) Student's average is in the 70's
El
promedio del estudiante está en los setentas
7) Student's average is in the 80's
El
promedio del estudiante está en los ochentas
8) Student's average is in the 90's
El
promedio del estudiante está en los noventas
9)
10)
11) Student failed final exam
El
estudiante reprobó (no pasó el examen final)
12) Student did not take final exam
El
estudiante no tomó el examen final
13) Student failed mid-year exam
El reprobó el examen
de medio año (no pasó)
14) Final Exam grade is in the 60's
El
grado del examen final está en los sesentas
15) Final exam grade is in the 70's
El grado del examen final está en
sesentas
16) Final exam grade is in the 80's
El
grado del examen final está en los ochentas
17) Final exam grade is in the 90's
El
grado del examen final está en los noventas
18)
19)
20) Student does not take notes during class
El
estudiante no toma nota durante la clase.
21) Student understands difficult Concepts
El
estudiante entiende los conceptos dificiles
22) Student needs to improve attitude
El
estudiante necesita mejorar su actitud
23) Student displays a positive attitude
El
estudiante demuestra una actitud positiva
24) Student needs to improve effort
El
estudiante necesita mejorar su esfuerzo
25) Student shows sincere effort
El
estudiante demuestra un esfuerzo sincero
26) Student did not complete journal
El estudiante no completa su asignación en clase.
27) Student does not complete all work
El estudiante no completa todo su trabajo en clase.
28) Organizational skills are poor
El estudiante tiene pobres habilidades de
organización
29) Student shows lack of motivation
El
estudiante demuestra falta de motivación
30) Good use of target language
El
estudiante hace buen uso de la extranjera
31) Excellent group work
El
estudiante hace buen trabajo en grupo
32) Does not use class time effectively
El estudiante no usa el tiempo de clase
productivamente
33) Uses class time effectively
El
estudiante usa el tiempo de clase productivamente
34) Student is rarely prepared for class
El
estudiante raramente está preparado para clase
35) Student is always prepared for class
El
estudiante está siempre preparado para clase
36) More care is need for homework
Necesita tomar más
cuidado con la tarea en casa
37) Homework is rarely done
Casi
nunca trae la tarea hecha
38) Student is uncooperative in class
El estudiante no es
muy cooperativo en clase.
39) Student is very cooperative and helpful
El
estudiante siempre está listo para cooperar y ayudar
40) Student rarely participates in class
El
estudiante casi nunca participa en clase.
41) Student participates in class
El estudiante tiene una activa participación en clase.
42) Student works well during labs
El estudiante trabaja
bien durante el tiempo de laboratorio
43) Labs often incomplete
Con frecuencia deja incompletas las
asignaciones de laboratorio.
44) Needs to make up tests/quizzes
Necesita
tomar algunos examenes y pruebas pendientes
45) Student needs to study more for tests/quizzes
El
estudiante necesita estudiar más para pruebas y exámenes
46) Student does well on tests/quizzes
El estudiante está
saliendo bien en exámenes y pruebas
47) Student has shown improvement
El
estudiante ha demostrado superación
48) Student shows leadership qualities
El
estudiante demuestra habilidades de liderazgo
49) Helps other students
Ayuda
a otros estudiantes
50) Has good class participation
Tiene
buena participación en clase.
51) Student takes pride in his/her work
El estudiante se
enorgullece de su trabajo
52) Shows initiative
Demuestra
iniciativa
53) Teacher appreciates student's hard work
El profesor reconoce
el esfuerzo y dedicación del estudiante
54) Student goes above and beyond course expectations
El estudiante va más
allá sobre las expectativas del curso
55) Student is well mannered and polite
El
estudiante es Cortéz y amable
56) Student is a pleasure to have in class
Es
un placer tener este(a) estudiante en clase.
57) Student is a good model for others
El estudiante es un
buen ejemplo para otros
58) Excessive tardiness
Excesivas
llegadas tarde
59) Excessive absences
Excesivas
ausencias
60) Student is missing assignments due to absences
El estudiante tiene
muchas tareas pendientes, debido a las ausencias
61) New student to the class
Nuevo
estudiante en clase
62) Student is in the process of completing make-up work
El
estudiante está en proceso de completar sus asignaciones pendientes
63) Student should seek extra help
El estudiante debería de solicitar ayuda extra.
64) Meeting with student's parent requested
Se
necesita reunión con los padres del estudiante
65) Student has trouble focusing in class
El
estudiante tiene problemas enfocándose en la clase
66) Student refuses to work in class
El
estudiante rehúsa trabar en la clase
67) Student is not working to his/her potential
El estudiante no está
trabajando a su potencial
68) Student talks too much in class
El estudiante habla
mucho en clase
69) Student sleeps in class
El estudiante duerme
durante la clase
70) Student's work is inconsistente
El trabajo del
estudiante es inconsistente
71) Student is disrespectful
El
estudiante es irrespetuoso
72) Student needs to study for vocabulary
El estudiante
necesita estudiar el vocabulario de la lección
73) Student is weak in reading comprehension
El estudiante esta
débil en la comprensión de la lectura
74) Student needs to improve listening skills
El
estudiante necesita mejor sus habilidades de atención
75) Student organizes ideas well in writing
El estudiante
organiza bien sus ideas por escrito
76)
77)
78)
79)
80) Bene!
¡Bien!
81) Optime!
¡Optimo!
82) ¡Buen trabajo!
83) ¡Bravo!
84) Bien fait!
¡Bien !
85) Fantastique!
¡Fantástico!
86)